Armistice Day ceremony at new public clock which marks death toll from Zeppelin raid on Wearside